ПЕТАК, 6. ЈАНУАР 2012 - БАДЊИ ДАН
Света Литургија у 10:00 часова
Спаљивање бадњака, служба у цркви, у 19:00 часова

СУБОТА, 7. ЈАНУАР 2012 - БОЖИЋ
Света Литургија у 10:00 часова
Вечерње у 18:00 часова потпун текст

FRIDAY, JANUARY 6, 2012, CHRISTMAS EVE,
Divine Liturgy 10am
Burning of Yule Log, Church Service, 7pm

SATURDAY, JANUARY 7, 2012, CHRISTMAS
Divine Liturgy 10am
Vespers 6pm complete schedule

ST. SAVA SERBIAN ORTHODOX CATHEDRAL 6306 Broadview Road Parma, OH 44134 Telephone: 216-749-1099 www.stsavacathedral.org V. Rev. Zivojin Jakovljevic church address

But when the fullness of the time had come, God sent forth His Son (Galatians 4:4) to save the human race. And when nine months were fulfilled from the Annunciation, when the Archangel Gabriel had appeared to the Most-holy Virgin in Nazareth, saying, Rejoice, thou that art highly favored … behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a Son (Luke 1:28, 31), at that time there went forth a decree from Caesar Augustus that all the people of the Roman Empire should be taxed. In accordance with this decree, everyone had to go to his own town and be registered. That is why the righteous Joseph came with the Most-holy Virgin to Bethlehem, the city of David, for they were both of the royal lineage of David. Read more

СВЕТИ САВА
Отац Јустин Поповић

Велики жупан српски, самодржац Стефан Немања, бејаше побожан, богобојажљив, убогољубив, храбар, и украшен незлобивошћу, правдом, милошћу и кротошћу. Његова супруга Ана, кћи грчког цара Романа, ничим не изостајаше од свога мужа у благим врлинама. Пошто им се родише многи синови и кћери, тиха и побожна Ана престаде рађати по промислу Божјем, као некада Лија Јаковљева (ср. I Мојс. 30, 9-21). Због тога обоје силно туговаху, и веома жуђаху душом да добију још једно чедо. И пошто се богомудро посаветоваше међу собом, они стадоше на молитву и са сузама завапише ка Господу: "Господе Боже Сведржитељу,..Ти си у старини послушао Авраама и Сару и остале праведнике, који су се молили Теби да им даш порода, - услиши данас и нас грешне слуге Твоје, који Ти се моле: дај нам да нам се по вољи милосрђа Твога и по божанском промислу Твом роди мушко чедо, да оно бескрајном силом богољубивог доброверја Твог испуни своје отачаство,.. Потпун текст

Цвети
Улазак Христов у Јерусалим - Цвети (грч: Η Είσοδος του Χριστού στα Ιεροσόλυμα), покретни празник који се слави сутрадан по васкрсењу Лазаревом, тј. Лазаревој суботи (Врбица), шесте недеље Великог поста и недељу дана пред Васкрс. Установљен у Јерусалиму крајем IV века за успомену на последњи, царски и свечани улазак Господа Исуса Христа у свети град Јерусалим, јашући на магарету, шест дана пре Пасхе (Мт 21,1-10; Јн 12,12-18). Том приликом народ Га је дочекао као Цара, простирући своје хаљине и гранчице дрвећа, носећи у рукама палмове гранчице.

Palm Sunday

On the Sunday before the Feast of Great and Holy Pascha and at the beginning of Holy Week, the Orthodox Church celebrates one of its most joyous feasts of the year. Palm Sunday is the commemoration of the Entrance of our Lord into Jerusalem following His glorious miracle of raising Lazarus from the dead. Having anticipated His arrival and having heard of the miracle, the people when out to meet the Lord and welcomed Him with displays of honor and shouts of praise. On this day, we receive and worship Christ in this same manner, acknowledging Him as our King and Lord.

BISHOP NIKOLAJ ON FASTING
With fasting I gladden my hope in You, my Lord, Who are to come again. Fasting hastens my preparations for Your coming, the sole expectation of my days and nights. Fasting makes my body thinner, so that what remains can more easily shine with the spirit. Full text 

ВЕЛИКИ ПОСТ  - УЗМИМО ОЗБИЉНО...

  Морамо поставити једно питање: Како ми Христово учење о Великом посту примјењујемо у нашем животу? Какав је стварни а не само номинални утицај Великог поста на наш живот? Садашњи живот се сасвим разликује од живота којим су људи живјели онда када су стваране и установљене ове службе, химне, канони и прописи. Живјело се тада у релативно малим, углавном сеоским заједницама у једном органски православном свијету. Ритам човјековог живота уобличавала је Црква. Међутим, сада живимо у веома урбанизованом, технолошком друштву које је, по религијском убјеђењу плуралистичко, а у свом погледу на свијет секуларистичко, у коме ми православни представљамо незнатну мањину. Велики пост није више онако «уочљив» као некада, рецимо у Русији или Грчкој. Стога је наше питање реално: како ми можемо увођењем једне или двије «символике» - промјене у наш свакодневни живот - одржавати Велики пост? Даље

СВЕТИ ОТАЦ НИКОЛА МИРЛИКИЈСКИ ЧУДОТВОРАЦ - 6. ДЕЦЕМБАР Житије Светитеља Христовог Николаја, великог Чудотворца, брзог помоћника и изврсног посредника пред Богом, одгаји земља Ликијска. Он се родио у граду Патари.[1] Родитељи његови, Теофан и Нона, беху људи знаменити, високородни, правоверни и богати. [2] Потпун текст  SAINT NICHOLAS THE WONDERWORKER DEC. 6 Tthis glorious saint, celebrated even today throughout the entire world, was the only son of his eminent and wealthy parents, Theophanes and Nona, citizens of the city of Patara in Lycia. Since he was the only son bestowed on them by God, the parents returned the gift to God by dedicating their son to Him. Read more...

Установљавање Божићног поста, као и других вишедневних постова, датира се у прве векове Хришћанства. Већ од IV века свети Амвросије Милански, Филистрије, блажени Августин помињу у својим делима Божићни пост. У V веку је о Божићном посту писао Лав Велики. Првобитно је Божићни пост трајао за једне хришћане седам дана, а за друге - мало дуже. На сабору 1166. године који је одржан у време константинопољског патријарха Луке и византијског цара Мануила свим хришћанима је било наређено да поштују 40 - дневни пост уочи великог празника Христовог Рођења. Детаљније --------------------------------------------------------------------- We must devote the days of the Fast to the deeds of piety, so these days are like holidays. The Word of the Lord witnesses that “the fast… shall be to the house of Judah joy and gladness, and cheerful feasts” (Zach. 8, 19). But the days of the fast, however, differ from holidays and working days. Read more